الموضوع
:
قاموس الصيد - مصطلحات الرياس
عرض مشاركة واحدة
#
24
,
sargus
رايس متمرس
المصطلحات المستعملة من طرف الرياس... إضافات جديدة
السلام عليكم و رحمة الله تعالى وبركاته
عشت اخي الكريم vivmoroco ، شكرا جزيلا لك على جهودك الخالصة جعلها الله في موازين حسناتك ، و جزاك الله عنا كل خير . لك في قلوبنا المكان الكبير والاحترام والتقدير..وفقك الله وسدد خطاك .
و دائما في سياق المصطلحات و المفردات المستعملة من طرف الرياس .
أحببت أن أشارككم بالمصطلحات التالية أرجو من الله أن تنال إعجابكم :
التخبال la perruque ou sac de noeuds :
يقال: يْتْخَبّلْ الخيط ، أي يتشابك خيط الصيد و يلتوي على بعضه مما يصعب عملية '' الفكّان'' و ينتج غالبا عن إستعمال سيء لأدوات الصيد ، و يتبعه في غالب الأحيان سلسلة من لعنات الصياد .
.
البروطاج la ligature :
يقال : نْبْروطيٍ العيون أو الخراصي ديال الصنارة بمعنى القيام بتثبيث الخراصي على الصنارة و ذلك بلف الخيط بشكل لولبي حولها .
القصبة البلدية الخيزران canne traditionnelle en bambou :
من أحسن و أجود قصبات الصيد على الإطلاق وهي قصبة طبيعية من مادة البامبو أو الخيزران و هي نبتة ذات جذوع مجوفة ومقسمة إلى عقد أو مفاصل.
ويمكن أن تكون قصبة من قطعة واحدة ، أو قطعتين في الحالة الأخيرة نتكلم عن
'' الجْدَر '' و '' الوْصَلْ '' .
الشْنَابر chambre a air :
و هو جمع الشومبرير .... و هو قارب دائري تقليدي يصنع من عجلة الشاحنات ، و يكون أصحابه غالبا ذووا خبرة كبيرة بالبحر فوجودهم بالبحر دليل على يوم جيد للصيد ، أما التقنية المستعملة للصيد فهي لاتوش أما الرش أو الدك فيتم بواسطة بوزروك مدڭوڭ . ولا يحتاج الصياد إلى قصبة طويلة ، حيث أن صيادي الشنابر يستعملون قصبات ما بين 1.5 م و 2م غالبا ما تكون بلدية .
أرجو أن لا تبخلوا علينا بالمشاركة و ذكر المصطلحات الأخرى التي لم يتم ذكرها و جزاكم الله ألف خير و السلام .
رد مع اقتباس